Auf der Hauptstraße in Richtung Dorfstraße fahrend, verlor er in einer Linkskurve die Kontrolle über das Fahrzeug und kam nach rechts von der Fahrbahn ab.
Beim Sturz beschädigte er ein Schaufenster und zog sich die Verletzungen zu. Er kam zur stationären Behandlung ins Krankenhaus. Der Jugendliche trug laut Polizei keinen Helm und besitzt auch keine Mofaprüfbescheinigung.