Die Frau war um 12.30 Uhr vom lauten Gebell ihres Hundes aufgeschreckt worden. Sie entdeckte zwei Männer im Garten, die offensichtlich versucht hatten, die Terrassentür aufzuhebeln. Die Männer flüchteten in Richtung Parkplatz Kaldersteg. Einen der mutmaßlichen Einbrecher biss der Hund in den Arm. Die Verletzung dürfte laut Polizei nicht unerheblich sein, so dass sie vielleicht jemandem aufgefallen ist. Die Verdächtigen unterhielten sich vermutlich in russischer Sprache. Beide waren etwa 30 bis 35 Jahre alt. Einer trug eine beigefarbene Blousonjacke. Hinweise an die Polizei unter Tel. 02162/3770.