So konnten sie den nicht verschließbaren Türgriff umlegen und einsteigen.

Im Haus zerstörten sie einen Bewegungsmelder und durchsuchten mehrere Räume. Im Obergeschoss hielten sich die Kinder der Familie — ein Sohn und eine Tochter im jungen Erwachsenenalter — auf. In eines der Zimmer schauten die Einbrecher hinein. Der Sohn, der bereits im Halbschlaf war, bekam zwar mit, dass die Tür geöffnet wurde, erkannte aber niemanden. Seine Schwester, die noch Fernsehen schaute, bemerkte nichts. Die Eltern waren zu dieser Zeit beim Sport.