In der Saison 2021/2022 bestritt Bilogrevic 25 Regionalligaspiele und fünf Partien im Niederrheinpokal sowie ein Spiel im DFB-Pokal für die Wuppertaler, die ihn damals vom SC Paderborn für ein Jahr ausgeliehen hatten. Der 1,90 Meter große, vielseitig verwendbare Mittelfeldspieler kehrte danach zum SC Paderborn U 23 zurück.

Im Hinspiel der gerade abgelaufenen Saison hatte Bilogrevic als Mannschaftskapitän mit einem sehenswerten Treffer zum 1:0 die Niederlage des WSV in Paderborn eingeleitet. Seine Aufgabe wird es vornehmlich sein, Spieler wie Aday Ercan und Steve Tunga im defensiven Mittelfeld die den WSV verlassen werden, zu ersetzen.