Fernsehermittler Behzat Ç.: Der türkische Schimanski

Behzat Ç. ist das Pendant des Ruhrpott-Kommissars. Der TV-Ermittler aus Ankara pöbelt, flucht und säuft.

Berlin. Er flucht wie ein Bierkutscher, trinkt schon mal einen über den Durst und geht keiner Schlägerei aus dem Weg. Wie einst Deutschlands legendärer „Tatort“-Kommissar Horst Schimanski in jüngeren Jahren lässt es auch der türkische Fernsehermittler Behzat Ç. ganz schön krachen.

Regelmäßig klärt der von TV-Star Erdal Besikçioglu gespielte Kommissar im türkischen Fernsehen Verbrechen auf und bedient sich dabei einer bildhaften Sprache, die man als hart aber herzlich bezeichnen könnte — anstelle der schlimmsten Schimpfwörter lässt der Sender „Star TV“ denn auch Pieptöne erklingen, was so manchen Monolog von Behzat Ç. fast zu einer musikalischen Erfahrung macht.

Behzat Ç. ist ein Mann aus dem Volk, den viele Zuschauer lieben — bei Behörden des Landes und der religiös-konservativen Regierung von Ministerpräsident Erdogan ist die Serie „Behzat Ç. — Kriminalgeschichten aus Ankara“ dagegen weniger beliebt, weil sie ihrer Ansicht nach gegen die guten Sitten verstößt und überdies ein verzerrtes Bild der Polizei zeichne.

Erfunden hat den türkischen Schimanski der 31-jährige Schriftsteller Emrah Serbes. Er schreibt die Drehbücher für die TV-Serie, die seit zwei Jahren mit großem Erfolg im türkischen Fernsehen läuft.

Den Vergleich mit Schimanski braucht Behzat Ç. nicht zu scheuen: Wie der Kultkommissar aus dem Ruhrgebiet greift auch der türkische Ermittler zu unkonventionellen Methoden, um einen Fall zu lösen, wie jener schert sich auch der Mann aus Ankara keinen Deut um seine Ausdrucksweise.

Die Serie lebt aber nicht nur von ihrer sperrigen Hauptfigur und spannenden Plots, sondern ist auch wegen ihrer sozialkritischen Töne bei vielen Zuschauern beliebt — so geht es schon mal um die fragwürdige Inhaftierung unliebsamer Intellektueller.

So verwarnte die türkische Fernsehaufsicht den TV-Kanal „Star TV“ bereits wiederholt und verhängte wegen des exzessiven Alkohol- und Zigarettenkonsums von Behzat Ç. sogar eine Geldbuße gegen den Sender. Trotzdem oder gerades deswegen plant der Sender neue Folgen und lässt den Kommissar weiter ermitteln.