Der Kanadier habe sich im Heimspiel gegen die Krefeld Pinguine (3:4) eine Verletzung am Unterkörper zugezogen, teilte der deutsche Meister mit. Er fällt damit vier bis sechs Wochen aus. Nähere Angaben zur Verletzung machte der Club nicht.

Neben Tardif fehlt dem Tabellenachten auch Nationalspieler Marcel Goc für die restlichen Partien der Hauptrunde. Der Stürmer war nach langer Verletzungspause gerade erst in den Kader zurückgekehrt, hatte sich am vergangenen Wochenende aber ebenfalls am Unterkörper verletzt. Er fehlt zwei bis drei Wochen.