Der 23. Bundesliga-Spieltag im Telegramm

Düsseldorf (dpa) - Die Fußball-Bundesliga eröffnet den 23. Spieltag mit der Partie 1. FC Nürnberg gegen Eintracht Frankfurt. Die übrigen Spiel im Überblick.

Hamburger SV - Werder Bremen (Samstag, 15.30 Uhr)

Nach der Pleite gegen St. Pauli ist die Stimmung beim HSV fast auf dem Nullpunkt. Doch auch bei Werder herrscht keine gute Laune: Nur zwei Siege in den vergangenen 13 Erstliga-Begegnungen sorgten vor dem 94. Bundesliga-Nordderby für eine bedrohliche Lage. Torjäger Pizarro fällt verletzt aus. Auch der Brasilianer Wesley muss sein Comeback bei den Bremern verschieden. Der gesperrte Wiese wird im Tor erneut von Mielitz vertreten. Veh plant beim HSV Umstellungen: Kacar soll in die Innenverteidigung rücken, Guerrero für van Nistelrooy stürmen. (Heimbilanz: 20-17-9, 81:53 Tore)

SC Freiburg - VfL Wolfsburg (Samstag, 15.30 Uhr)

Wolfsburg ist zuhause der SC-Lieblingsgegner: Von sieben Erstliga-Begegnungen im Breisgau verlor Freiburg keine. VfL-Interimscoach Littbarski und sein Team stehen nach drei Niederlagen in Serie mit dem Rücken zur Wand. „Litti“ setzt auf Rückkehrer Diego und dessen Offensiv-Stärken. Zudem sagt der McClaren-Nachfolger einen Schlusspunkt des sieglosen Zustands in Freiburg voraus: Der VfL werde diese Serie jetzt beenden. Kjaer (Sperre) muss zwangsweise passen. Grafite steht dem VfL wegen einer Oberschenkelzerrung nicht zur Verfügung. (Heimbilanz: 4-3-0, 10:4 Tore)

1899 Hoffenheim - 1. FC Köln (Samstag, 15.30 Uhr)

FC-Coach Schaefer dämpft jegliche Euphorie, obwohl sein Team 2011 schon zehn Punkte holte. Es werde der „härteste Abstiegskampf“ aller Zeiten. Petit (Knöchelprobleme) droht auszufallen. Bei Hoffenheim fehlen WM-Teilnehmer Obasi und Talent Gulde. Abwehrchef Vorsah ist nach überstandener Knieprellung einsatzbereit. Rangnick-Nachfolger Pezzaiuoli kann mit einem „Dreier“ seine Erstliga-Bilanz (2 Siege, 1 Remis, 2 Niederlagen) positiv gestalten. (Heimbilanz: 1-1-0, 2:2 Tore)

Hannover 96 - 1. FC Kaiserslautern (Samstag, 15.30 Uhr)

Coach Slomka bereitete seine Elf, die ohne den gesperrten Schmiedebach aufläuft, mit einem „Geheimtraining“ vor. Ein Heimsieg - und 96 hätte mehr als 40 Punkte. Dann will Slomka ein neues Ziel definieren: Das internationale Geschäft winkt. Der Aufsteiger aus der Pfalz wartet auf den ersten Rückrundensieg. Von den zurückliegenden neun Erstliga-Auftritten in Hannover gewann Kaiserslautern nur eine (1:0 am 13. März 2004). (Heimbilanz: 13-1-4, 41:19 Tore)

Borussia Dortmund - FC St. Pauli (Samstag, 15.30 Uhr)

Kleine Krise beim BVB? Zwei Spiele, zweimal nur ein Punkt - und Personalsorgen: Blaszczykowski (Knie) und Subotic (Sperre) müssen pausieren. Bender, Zidan und Lewandowski waren vor der Partie mit dem Aufsteiger angeschlagen. Kehl soll gegen St. Pauli, das vor dem Spieltag mit elf Zählern bestes Rückrundenteam war, nur im Notfall ran. Kessler wird beim Kiez-Club wieder im Tor erwartet. Zambrano (Sperre), Asamoah und Boll (beide verletzt) fehlen. (Heimbilanz: 4-3-0, 13:6 Tore)

FSV Mainz 05 - Bayern München (Samstag, 18.30 Uhr)

Top-Begegnung am Bruchweg: Der FSV (5./37 Punkte) fordert Meister Bayern (3./39). Mainz gelang 2011 nur ein Sieg. Gäste-Coach van Gaal spricht von „entscheidenden Wochen“: Inter Mailand (Champions League), Borussia Dortmund (Bundesliga) und Schalke im nationalen Pokal-Halbfinale sind große Herausforderungen. Sollten seine Bayern, die trotz Fingerverletzung mit Robben antreten können, beim FSV nicht gewinnen, werde es „eng“ im Kampf um Rang zwei, sagt van Gaal voraus. (Heimbilanz: 1-1-2, 6:11 Tore)

Bayer Leverkusen - VfB Stuttgart (Sonntag, 15.30 Uhr)

Der VfB mit dem früheren Bayer-Coach Labbadia braucht drei Punkte, um den Rückstand auf die Nicht-Abstiegsplätze nicht noch größer werden zu lassen. Auswärts gab es 2011 noch keine Niederlage für die Schwaben. Neuzugang Okazaki steht nach dem 1:2 in Lissabon vor seinem Erstliga-Einstand. Pogrebnjak (Rippenbruch) fehlt. Bayer glänzte beim 4:0 in Charkow auch ohne Ballack, der in den Kader zurückkehrt. Hyypiä ersetzt Friedrich, Balitsch droht verletzt auszufallen. (Heimbilanz: 13-12-6, 52:28 Tore)

Borussia Mönchengladbach - FC Schalke 04 (Sonntag, 17.30 Uhr)

Favre startet in Gladbach, wie seine Ära bei Hertha BSC zuende ging: auf Rang 18. Der erste Saison-Heimsieg soll Kräfte freimachen und die vage Hoffnung auf den Klassenverbleib schüren. De Camargo (Sperre) fehlt. Bailly könnte im Tor Heimeroth ablösen. Magath muss auf Papadopoulos und Moritz (beide verletzt) verzichten. Annan kehrt für Matip in die Startelf zurück. Letztmals siegte Schalke bei der Borussia am 8. November 2006 (2:0). (Heimbilanz: 22-9-6, 78:28 Tore)