Nach „Kicker“-Informationen wechselt der 20 Jahre alte Nationalspieler zum 1. Januar 2014 von Botew Plowdiw zu den Rheinhessen und erhält dort einen Vertrag über dreieinhalb Jahre. Über die Einzelheiten des Transfers wurde Stillschweigen vereinbart, wie Plowdiw mitteilte.

Nedelew ist eines der größten Talente Bulgariens. Der Linksfuß war in der vergangenen Saison der beste Vorlagengeber der Liga. Nedelew ist aktueller U 21-Nationalspieler, hat aber auch schon ein A-Länderspiel bestritten. An ihm sollen auch zahlreiche europäische Top-Clubs wie Tottenham Hotspur interessiert gewesen sein.