Elf Gegentore hat sein Team in den sechs Länderspielen dieses Jahres kassiert, im Gegenzug aber nur drei eigene geschossen. Also steht Trainer Hongs Sinnen danach, Spieler Hong einsetzen zu können.
„Der Schmerz in seinem Fuß braucht mindestens einen Monat, um vollständig zu verschwinden“, berichtete der Coach, „medizinisch gibt es keine Probleme, so dass er auf dem Feld stehen kann. Er sollte mit dem Schmerz umgehen können.“ Als Extra-Motivation gab er seinem Verteidiger eine Anekdote aus dem reichen Erfahrungsschatz von 136 Länderspielen mit: Er habe ähnliche Schmerzen während der WM 2002 gehabt, nachdem er sich in einem Testspiel gegen Frankreich verletzt habe. „So wie ich es getan habe, sollten Spieler aufs Feld gehen und spielen, wenn es keine medizinischen Probleme gibt.“
Augsburgs Hong hat die Botschaft vernommen. „Ich denke, ich sollte meine Bedenken wegen der Schmerzen beiseiteschieben. Nachdem ich die Story des Trainers gehört habe, fühle ich, dass ich das gleiche wie er 2002 machen kann“, erklärte der 24-jährige Schlaks tapfer.
