„Aber die kräftige Zunahme der Aufträge sowohl aus dem Inland als auch aus dem Ausland in den ersten beiden Monaten dieses Jahres sollte eine weitere Steigerung der industriellen Produktion nach sich ziehen“, schreibt die Deutsche Bundesbank in ihrem am Montag in Frankfurt veröffentlichten Monatsbericht. Daher werde die positive gesamtwirtschaftliche Grundtendenz anhalten.

Die Natur- und Atomkatastrophen in Japan hätten die Geschäftserwartungen der Unternehmen bislang kaum beeinflusst. „Wenn es gelingt, Störungen in den Lieferketten zu vermeiden beziehungsweise schnell zu beheben, bleiben die Auswirkungen auf die deutsche Wirtschaft begrenzt“, sagten die Notenbanker voraus.

Allerdings werden derartige Störungen wohl nicht ganz ausbleiben. Wie die „Financial Times Deutschland“ am Montag schreibt, könnten Verbraucher in Deutschland die Folgen von Produktionsausfällen in Japan schon bald zu spüren bekommen. Bei Produkten wie Kameras, Handys, Laptops oder LCD-Fernsehern, die auf Komponenten aus Japan angewiesen sind oder in dem Land gefertigt werden, seien ab Ende April Einschränkungen im Sortiment zu erwarten. Nach der Umfrage bei Herstellern und Händler müssten sich auch Käufer japanischer Autos auf längere Wartezeiten einstellen.

Wie die Bundesbank betonte, hat die konjunkturelle Erholung der deutschen Wirtschaft im ersten Vierteljahr 2011 nach der zuletzt etwas gebremsten Aufholjagd 2010 wieder neuen Schwung erhalten. „Nachdem das Vorquartal durch die Einflüsse des besonders strengen Winterwetters im Dezember belastet worden war, profitierte in den ersten Monaten nach dem Jahreswechsel vor allem die Bauwirtschaft, aber auch einige Dienstleistungsbereiche, von Nachhol- und Aufholeffekten.“ Auch die Industrieproduktion habe ihren Aufwärtstrend fortgesetzt.