Ein Tonregler als App kann hier eine Lösung sein.
Die App Equalizer+ für Android erlaubt die Anpassung von Lautstärke und Klangqualität gespeicherter MP3-Dateien. Dazu gibt es einen Visualizer, der das Audiospektrum animiert darstellt. Die App ist in der Grundversion kostenlos verfügbar, für den vollen Funktionsumfang werden 8,99 Euro fällig.