Den Anfang macht das Original des Remakes aus dem Jahre 1974. Wer es also nicht ganz so actionreich und effektlastig haben will, der kann sich dort von Sidney Lumet mit auf eine Zugfahrt nehmen lassen, in der Klaustrophobie und Platzangst die horrorstiftenden Elemente sind. Denn der Orient-Express von Istanbul nach London ist bis auf den letzten Platz ausgebucht. Und als er auch noch in Jugoslawien mitten auf dem Land im Schnee stecken bleibt, wird ein furchtbarer Mord entdeckt: Ein reicher amerikanischer Industrieller wurde mit zwölf Messerstichen getötet. Glücklicherweise befindet sich unter der noblen Reisegesellschaft der belgische Meisterdetektiv Hercule Poirot, der nach und nach alle Passagiere des Abteils einem Verhör unterzieht und dem Mörder immer mehr auf die Spur kommt.