Die Kinder entschlossen sich spontan, die Wasserpfütze als Abenteuerspielplatz zu nutzen. Das Erdreich war jedoch so aufgeweicht, dass die Mädchen fast bis zum Bauchnabel im Schlamm einsanken. Sie konnten sich nicht mehr selbst befeien.
Mitglieder des Löschzugs Schiefbahn näherten sich über Leitern und Schaltafeln den Kindern und gruben sie vorsichtig mit Schaufeln, Klappspaten und teils mit bloßen Händen aus. Beide Mädchen blieben unverletzt. Sie wurden vor Ort den Eltern übergeben, die sie erstmal in die heiße Badewanne steckten. Dem Bauer wurde aufgetragen, die Gefahrenstelle zu sichern. WD