Auf Krieewelsch: Freude über die "Tant"

Krefeld. "Min Tant, dat es en jo-e Frau. Son reite, nette Alde. Mar, i-ene Fehler hät die Müehn, se kann ne-it jot behalde", so reimt Josef Brocker (Frau Pöeskes vertällt) über die Tante.

Die Bezeichnung "Müehn" (Muhme, ältere Frau) ist ganz und gar nicht abfällig gemeint, doch die Alterung wird eben bemerkt. Besonders die Kinder freuten sich auf den Besuch der Tante, die doch immer etwas zum "schnöppen" (naschen) mitbrachte. Und die Eltern begegneten ihr mit Hochachtung, vor allem wenn es die "Ervtant" (Erbtante) war.