Zuvor hatten sich die Devils nach nur 189 Tagen von Chefcoach John MacLean getrennt. Das Team um die Superstars Ilja Kowaltschuk und Martin Brodeur konnte nur 9 seiner bisherigen 33 Spiele gewinnen und ist mit 20 Punkten NHL-Schlusslicht.
Lemaire übernimmt zum dritten Mal das Traineramt in New Jersey. Zuletzt hatte er die Mannschaft in der Vorsaison gecoacht und war nach dem Playoff-Aus gegen die Philadelphia Flyers zurückgetreten. 1995 hatte Lemaire die Devils zur ersten Meisterschaft der Vereinsgeschichte geführt.