Mainzer Okazaki verletzt sich bei Trainingseinstieg

Mainz (dpa) - In Shinji Okazaki und Dani Schahin sind die vorerst letzten Neuverpflichtungen des Fußball-Bundesligisten FSV Mainz 05 ins Training eingestiegen. Für den 61-fachen Nationalspieler aus Japan endete die Übungseinheit vorzeitig und schmerzhaft.

Bei einem Zweikampf mit Niki Zimling zog sich Okazaki eine Prellung im Hüftbereich zu, gab anschließend aber Entwarnung. „Nicht so schlimm“, sagte der vom VfB Stuttgart gekommene 27-Jährige. Der von Fortuna Düsseldorf verpflichtete Schahin überstand das Training unbeschadet. „Ich habe das Gefühl, der Trainer hat sich mit mir beschäftigt. Ich glaube, ich passe ins Team“, sagte Schahin, der in der Abstiegssaison der Fortuna acht Treffer erzielte. „Die Leistung zählt, ich werde es dem Trainer so schwer wie möglich machen“, erklärte der 24-jährige Sohn einer Russin und eines Palästinensers.

Beide Profis sind Wunschspieler von FSV-Trainer Thomas Tuchel. „Okazaki ist für uns eine außergewöhnliche Verpflichtung. Er hat in Stuttgart und in der japanischen Nationalmannschaft auffällige Leistungen gezeigt“, sagte der 05-Coach. Schahin sei schon länger im Blickfeld gewesen. „Er passt menschlich und sportlich“, betonte Tuchel.