Internationale Pressestimmen zur WM-Qualifikation

Berlin (dpa) - Frankreich, Portugal, Griechenland und Kroatien haben sich für die Fußball-Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien qualifiziert. Für Schweden und Island ist der Traum vom Zuckerhut dagegen zu Ende.

Die internationalen Pressestimmen im Überblick.

FRANKREICH:

„LeParisien“: „Und eins, und zwei, und drei zu null.“

Le Figaro“: „In einem Zeitraum von 90 Minuten extremer Intensität sind „les Bleus“ von Ausgestoßenen zu Helden geworden.“

„Libération“: „Ein Karneval für Rio.“

„Le Journal de la Haute-Marne“: „Die Trikolore-Elf muss an ihren Rändern masochistisch sein. Sie liebt es, der Katastrophe knapp zu entgehen, um sich auf ihre Stärken zu besinnen und sich letztlich durchzusetzen.“

PORTUGAL:

„Correio daManha“:„Der neue König. Drei historische Tore von Ronaldo. Epische Leistung von CR7 besiegelt Qualifikation für Brasilien.“

A Bola“: „Ronaldo ist der Größte. Der Beste der Welt erzielt einen Dreierpack und zieht mit Pauleta als bester Länderspiel-Torjäger gleich.“

„Diario deNoticias“: „Ein Ronaldo von einem anderen Planeten trägt Portugal zur WM.“

„OJogo“: „Kolossal! Stratosphärischer Ronaldo sichert WM-Qualifikation.“

GRIECHENLAND

Kathimerini“: „Nächster Stopp Brasilien. Dieser neue Erfolg ist eigentlich der Wichtigste in der Erfolgsserie der letzten zehn Jahre, weil er in einem der schwierigsten Momente der griechischen Geschichte kommt“.

„Goalnews“: „Wir haben alles gemacht. Ein Tor geschossen, das wir brauchten, und dann auch noch ein Gegentor geschossen, das wir nicht wollten.“

Metrosport“: „Wir verbeugen uns vor den Jungs mit den blauen Trikots.“ KROATIEN:

„Vecernji List“: „Die Experten sind sich einig, wir haben großartig gespielt und den Glauben an den Fußball wiederbelebt.“

„24Sata“: „Die perfekte Serie geht weiter.“

SCHWEDEN:

Dagens Nyheter“: „Es wird keine Fußball-WM für Lars Lagerbäck geben, jedenfalls nicht mit Island. Der Traum von einem historischen isländischen WM-Spiel ist im Maksimir Stadion in Zagreb geplatzt.“

„Aftonbladet“: „Ein WM-Playoff zu spielen war Islands größter Fußballerfolg überhaupt, aber sie scheiterten auf der Zielgeraden.“

ISLAND:

„Morgunbladid“: „Das isländische Team musste einfach gegen ein viel besseres Team spielen und kann sich bei seinem Torwart Hannes Thor Halldorsson bedanken, dass es nicht höher verloren hat. Die Mannschaft hat einfach ihr schlechtestes Spiel seit langem gemacht, und das Match konnte nicht zu einem schlechteren Zeitpunkt kommen.“