Düsseldorf. Mit zwei klaren Erfolgen im Eisstadion an der Brehmstraße gegen die Hamburger Young Freezers sicherte sich die DEG-Eishockey-Jugend vorzeitig die Teilnahme an der Endrunde der besten acht Teams in der Deutschen Nachwuchs-Liga. Am Samstagabend gab es einen 7:1-Erfolg (2:1, 1:0, 4:0), an dem die 120 zahlenden Zuschauer meist ihre Freude hatten aber auch mehrmals aufstöhnten, als die Schützlinge von DEG-Trainer Georg Holzmann auch viele klare Chancen ausließen. Am Samstagabend trafen Alexander Korolev, Alexander Spister, Alexander Eck, Marco Clemens, Daniel Reichert und Hagen Kaisler in doppelter Überzahl für die DEG.

Am Sonntag Vormittag beim 9:3-Sieg (3:0, 4:1, 2:2) lag die DEG-Jugend nach 28 Minuten mit 5:0 in Führung und fing sich noch drei Konter der Hamburger ein. Die Treffer der DEG gingen am Sonntag aufs Konto von Julian Lautenschlager (3), Quirin Stocker (2), Alexander Spister, Erik Kersztury, Daniel Reichert und Simon Klemmer. Mit den beiden Erfolgen holte die DEG hinter Mannheim (45 Punkte) mit 32 Punkten die Berliner (ebenfalls 32) auf dem zweiten Tabellenplatz ein. Die Berliner müssen an den beiden letzten Spieltagen der Vorrunde am 15. und 16. November nach Köln, derweil die DEG die Krefelder empfängt. Für Köln und Krefeld geht es noch um Rang vier und der Qualifikation für die DNL-Endrunde ab dem 22. November.