Köln und DEG machen Schritt Richtung Viertelfinale
Düsseldorf (dpa) - Den Kölner Haien und den DEG Metro Stars ist ein großer Schritt in Richtung Viertelfinale der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) gelungen.
Die beiden rheinischen Traditionsteams gewannen ihr jeweils erstes Spiel der Pre-Playoffs und sind nur noch einen Sieg von der Runde der besten Acht entfernt. Die Düsseldorfer feierten in heimischer Halle ein 4:1 (2:0, 0:0, 2:1) über die Iserlohn Roosters, Köln setzte sich bei den Augsburger Panthern 5:1 (1:1, 3:0, 1:0) durch. Das Team von Trainer Uwe Krupp tritt schon am (morgigen) Donnerstag daheim zum zweiten Match der Best-of-Three-Serie an, die DEG spielt am Freitag in Iserlohn.
In einem phasenweise sehr aggressiven Spiel in Augsburg sorgten die Gäste im zweiten Drittel für die Vorentscheidung: Nationalspieler John Tripp und zweimal Jason Jaspers schossen die Haie, die erst durch ein fulminantes Vorrunden-Finish in die Pre-Playoffs gelangt waren, in Front. Für eine Highlight sorgte kurz vor Schluss erneut Tripp, als er sich - von den Schiedsrichtern ungehindert - eine wüste Prügelei mit dem Augsburger Sean O'Connor lieferte.
Knapper verlief das Match in Düsseldorf, in dem der Iserlohner Dave Spina mit seinem Anschlusstreffer die Gäste hoffen ließ. Aber Nationalspieler Patrick Reimer gelangen die erlösenden Tore. Justin Kelly und Evan Kaufmann - in Unterzahl - hatten das Team von Coach Jeff Tomlinson im ersten Abschnitt in Führung gebracht.
