Krefeld. Die Krefeld Pinguine haben den Vertrag mit Torhüter Reto Pavoni mit sofortiger Wirkung aufgelöst. Der 40-jährige Keeper wird sich für den Rest der Spielzeit einem Erstligaklub in seiner schweizer Heimat anschließen, teilte der Verein am Donnerstagmorgen mit. Nach der am Mittwoch bekannt gegebenen Verpflichtung des kanadischen Goalies Nathan Marsters für den Rest der Saison 2008 erhielten die Krefeld Pinguine eine Anfrage aus der Schweiz, ob Reto Pavoni wechseln könne. Pavoni, der bereits mit der Mannschaft in Hamburg weilte, wurde das Angebot vorgelegt. Die Entscheidung für oder wider den Wechsel lag laut den Pinguinen beim Torwart selbst. "Auch in dieser Situation hat Reto gezeigt, dass er ein untadeliger Sportsmann und feiner Mensch ist. Er hat sofort zugesagt und heute morgen haben wir den Auflösungsvertrag unterzeichnet. Alles ganz unkompliziert", ließ Geschäftsführer Wolfgang Schäfer am Donnerstag mitteilen. "Wenn Reto nein gesagt hätte, wäre dies für uns auch kein Problem gewesen, dafür hat er sich in den zwei Jahren bei uns einfach als zu ehrlicher Mensch gezeigt. Reto ist uns hier immer willkommen, und ich hoffe, dass er sich später auch noch einige Male bei uns sehen läßt. Ich wünsche ihm, und natürlich seiner Familie, viel Erfolg." Im wichtigen Spiel am Donnerstagabend bei den Hamburg Freezers kann Pinguine-Trainer Jiri Ehrenberger auf Pavonis Nachfolder Nathan Marsters zurückgreifen. Die Lizenzunterlagen für den 28-jährigen Kanadier wurden von der DEL bereits bearbeitet.