Von Paderborn zur Alpen-EM?

Mit Marko Marin und Oliver Neuville stehen zwei Spieler im erweiterten EM-Aufgebot. Für den 19-Jährigen Marin war die Nominierung eine "große Überraschung".

Mönchengladbach. Sie werden ihn schon noch kennenlernen - auch der Bundestrainer. Als Joachim Löw am Freitag auf der Zugspitze zur wohl größten Überraschung im vorläufigen 26er-EM-Aufgebot befragt wurde, stimmte zwar die Charakterisierung des Shootingstars von Fußball-Bundesliga-Aufsteiger Borussia Mönchengladbach: "Er hat herausragende Qualitäten in Eins-gegen-eins-Situationen und macht viele überraschende Dinge. Davon haben wir nicht viele."

In den Vornamen hatte sich aber ein kleiner Fehler eingeschlichen: Marin heißt Marko und nicht etwa Markus, wie Löw ihn nannte. Das hat dieser aber gar nicht mitbekommen - zu diesem Zeitpunkt gab der 19-Jährige bereits im Mönchengladbacher Borussia-Park Interviews und gestand mit großen Augen, dass die Nominierung für ihn eine "große Überraschung" sei, die er "noch gar nicht richtig verarbeiten" könne.

Dass er einer der drei Streichkandidaten sein könne, ist für Marin noch überhaupt kein Thema: "Ich freue mich erst einmal auf das Trainingslager auf Mallorca."

Mannschaftskollege Oliver Neuville wird ihn an die Hand nehmen: Der 35-Jährige ist einer der sechs Stürmer, die sich im Trainingscamp für die fünf Stürmerpositionen empfehlen kann.

Der WM-Held von 2006 hat schon 66 Länderspiele auf dem Buckel. "Ich freue mich, dass Olli dabei ist", sagt Marin, der sich womöglich mit Piotr Trochowski und David Odonkor um einen Platz im Mittelfeld streitet. Dass Marin seinen privaten Ibiza-Urlaub sausen lassen muss, kommentierte dieser mit einem gleichgültigen Achselzucken.

"Jeder Spieler träumt doch davon, bei einem solchen Turnier dabei zu sein", sagt Marin.

Genau wie er ist auch Oliver Neuville im Laufe der Aufstiegssaison immer besser in Fahrt und in EM-Form gekommen. "Ich weiß, dass meine Leistungen vom DFB beobachtet wurden", sagt Borussias Kapitän.

Einen können sie draufsetzen: Am Sonntag, im letzten Saisonspiel in Paderborn. Einen Tag später geht es mit der Nationalelf ins Trainingslager.