Der 48-malige Auswahlspieler stand seit 2012 beim SSC Neapel unter Vertrag, war allerdings zuletzt erst an den FC Valencia und in der vorigen Saison an die Queens Park Rangers in England ausgeliehen. Der Torschützenkönig der Copa América, der mit Gastgeber Chile auch den Titel holte, hatte bereits den Medizincheck bestanden.

Die Spielweise der Hoffenheimer sei ihm aus der Nationalmannschaft bekannt und komme ihm entgegen, erklärte Vargas in einer Clubmitteilung. „Ich freue mich nicht nur auf die Fans, die Stadien und die Atmosphäre in Deutschland, sondern vor allem auf die Möglichkeit, mein aggressives und offensives Spiel in einer der Top-Ligen dieser Welt zeigen zu können“, meinte Vargas. Alexander Rosen, Direktor Profifußball von Hoffenheim, zeigte sich erfreut über den Vertragsabschluss. „Die herausragenden Leistungen von Eduardo während der Copa América haben natürlich auch bei anderen Klubs in ganz Europa Begehrlichkeiten geweckt“, sagte Rosen.