Die beiden verfügbaren Benziner und fünf Diesel für den neuen C4 Picasso leisten zwischen 68 kW/92 PS und 115 kW/156 PS. Citroën zufolge verbrauchen sie im Schnitt zwischen 3,8 und 6,3 Liter (CO2-Ausstoß: 98 bis 145 g/km).
Zur Grundausstattung zählen unter anderem Audio- und Klimaanlage, die per 7-Zoll-Touchscreen bedient werden, sowie eine Schnittstelle mit Bluetooth-Freisprecheinrichtung und USB-Anschluss. Der Kofferraum der 4,43 Meter langen und 1,61 Meter hohen Neuauflage des C4 Picasso hat ein für diese Fahrzeugklasse üppiges Ladevolumen von 537 Litern.