Auf der Anklagebank sitzen Mohamed T. (23) und Darauan H. (24). Sie sollen den 24-jährigen Ömer H. durch das Kö-Center gejagt, ihn geschlagen, getreten und gestoßen zu haben, so dass er in eine Schaufensterscheibe fiel. Das stark blutende Opfer raffte sich anschließend zwar noch einmal auf, lief hinter den flüchtenden Angreifern her, brach aber wenige Schritte später zusammen. Überwachungskameras haben das Geschehen aufgezeichnet, das an der Kasse der Kö-Discothek Checker's mit einem Streit wegen einer jungen Frau seinen Anfang nahm.
Eben jenes Video wurde auch am Montag gezeigt, als der beste Freund von Ömer H., ein 24-jähriger Taxisfahrer, erzählte, wie es zu dem Streit gekommen war. Während die Anwesenden sahen, wie der Zeuge die Treppe zur Discothek hochging und das spätere Opfer weglief, hielt es Ömers Geschwister nicht mehr auf ihren Plätzen, sie wurden laut. Der Bruder und Nebenkläger schlug mit der Faust auf den Tisch und versuchte den Mann anzugreifen. Seine Schwester trat überdies gegen den Stuhl des Zeugen.
Die Sitzung wurde daraufhin unterbrochen. Wachtmeister brachten den Taxifahrer in einen anderen Saal. Der Bruder und seine Schwester werden wohl von der weiteren Verhandlung ausgeschlossen.