Der Bundesrat billigte am Freitag die bereits vom Bundeskabinett beschlossene Verordnung von Bundesarbeitsministerin Ursula von der Leyen (CDU).

Erstmals nach drei Jahren steigen die Renten damit wieder deutlich - in Ost und West aber leicht unterschiedlich. Die durch die Inflation bedingten Kaufkraftverluste der vergangenen Jahre werden damit aber nicht ausgeglichen. 2011 hatte es für die Ruheständler bundesweit einheitlich 0,99 Prozent mehr gegeben. 2010 mussten sie sich mit einer Nullrunde zufriedengeben.