Gegen 22.50 Uhr hatte ein Mann an der Tür geklingelt und in gebrochenem Deutsch wegen einer Autopanne um Kühlwasser gebeten. Der Hauseigentümer bat ihn zur benachbarten Werkstatt. Dort wurde der Senior (75) in ein längeres Gespräch verwickelt.

In der Zeit drang ein Mittäter durch die offenbar unverschlossene Haustür in das Wohnhaus ein, durchwühlte Schubläden und Schränke und erbeutete Geld und Schmuck in erheblichem Wert.

Als er dabei in der Küche mit der Ehefrau (69) des Seniors zusammentraf, bat er um ein Glas Wasser, das er auch erhielt. Später flüchteten die Männer mit quietschenden Reifen in Richtung Eichenplätzchen. Der Diebstahl fiel erst danach auf.

Der Täter an der Werkstatt war laut Aussage 1,80 Meter groß, schlank und sprach mit polnischem Akzent. Er trug eine dunkle Hose und eine dunkle Jacke. Schon gegen 22.15 Uhr war den Eheleuten ein dunkles Cabrio mit ausländischem Kennzeichen aufgefallen, das langsam auf dem Gehweg fuhr und sich für das Haus zu interessieren schien.