Bei der Überprüfung fanden die überraschten Beamten professionelles Einbruchswerkzeug bei den Kindern. Ein Blick in den Hausflur brachte Gewissheit: Die Mädchen hatten kurz zuvor eine Wohnungstür aufgebrochen und die Geldkassette gestohlen.
Beim anschließenden Verhör auf dem Revier räumte die Neunjährige den Einbruch ein, ihre Komplizin machte keine Aussage. Die weiteren Ermittlungen ergaben, dass das Duo bereits am Montagvormittag von einem Zeugen bei einem Einbruchsversuch in eine Wohnung an der Schützenstraße fotografiert worden waren. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wurde die Kinder dem Jugendamt übergeben.