Udo Jürgens im Interview: „Die bitteren Aspekte der Liebe“

Interview: Udo Jürgens singt „Lieder voller Poesie“ und spricht über das Älterwerden und seinen Traum von Amerika.

Westdeutsche Zeitung: Herr Jürgens, welchen Stellenwert hat Poesie in Ihren Liedern?

Udo Jürgens: Einen unheimlich hohen. Ich habe mich Zeit meines Lebens, nicht nur durch persönliche Freundschaften mit Leuten wie Gilbert Becaud und Charles Aznavour, bemüht, der deutschen Sprache etwas Ähnliches zu geben wie Chansons. Anfangs wurde mir immer gesagt, so was interessiere keinen Menschen. Ich bin wirklich gegen den Strom geschwommen.

WZ: Fühlen Sie sich missverstanden, wenn Ihr Name immer wieder mit Schlagern in Verbindung gebracht wird?

WZ: Im September werden Sie 73 Jahre alt. Haben Sie Angst vor dem Alter?

Jürgens: Bisweilen ja. Denke ich aber ernsthaft über diese Frage nach, sehe ich auch ganz ernsthaft, wo ich angelangt bin und wie die Perspektive nach vorne ist. Sich selbst diese Frage zu stellen, ist nicht immer angenehm. Manchmal werde ich damit fertig, manchmal habe ich damit aber auch Probleme.

WZ: Ist das die Angst vor nachlassender Kreativität oder eher die vor Krankheit?

Jürgens: Das mischt sich. Gott sei Dank stelle ich bei mir keine nachlassende Kreativität fest, auch stimmlich verspüre ich überhaupt keinen Einbruch. Im Gegenteil: Meine Stimme klingt heute wesentlich charaktervoller und stärker als früher. Aber das wird natürlich nicht so bleiben. Darauf muss man sich auch vorbereiten.

WZ: Wie entstehen Ihre Songs?

Jürgens: Das ist eine Frage, darüber könnte man ein Buch schreiben - was ich übrigens auch vorhabe. Die Hälfte meiner Titel entsteht durch bereits vorhandene Texte. Manchmal lese ich auch irgendwo einen Werbespruch, wie "Hast du heute schon gelebt?" Eine unglaubliche Zeile, wie ich fand. Daraus musste ich sofort einen Song machen.

WZ: Wenn man seit über 40 Jahren im Geschäft ist, komponiert man da auch schon mal eine Doublette?

WZ: Marty Robbins’ Countryversion Ihres Hits "Buenas Dias, Argentina" wurde mit einem Grammy ausgezeichnet. Wollten Sie nie als Künstler auch in Amerika Fuß fassen?

Neue Lieder Udo Jürgens wurde lange unter Schlagersänger abgebucht. Dass er die Grenzen dieses Genres längst überschritten hat, soll das neue Album "Lieder voller Poesie" endgültig beweisen: Es enthält 19 Chansons aus vier Jahrzehnten, ausgewählt und kommentiert von Deutschlands "Sprachpapst" Bastian Sick.

CD Udo Jürgens - Lieder voller Poesie (Ariola/SonyBMG)

Tournee Seine Solo-Konzerte beginnen am 1. Juni im Essener Grugapark.