Burscheid. Am Wochenende wird die Beschilderung für die Einbahnstraßenregelung auf der B 51 in Hilgen zwischen Dabringhausener und Witzheldener Straße aufgestellt. Die Einbahnstraße gilt nach Mitteilung des Landesbetriebs Straßenbau NRW spätestens ab Montag. Dann muss der Verkehr aus Richtung Wermelskirchen die Umleitung über die Witzheldener Straße und die Kreisstraße 2 bis nach Nagelsbaum und dort weiter über die L 291 zurück nach Burscheid fahren. Der Verkehr aus Richtung Burscheid/Leverkusen wird auf einer Einbahnstraße durch den Baustellenbereich geleitet.

Die Wupsi-Buslinien E209, 213, E229, 239/240 und N25 sowie die Linie 260 der Kölner RVK fahren in Richtung Hilgen/Wermelskirchen wie gewohnt, wobei die Haltestelle Ziegeleiweg ersatzlos gestrichen ist. In Gegenrichtung fahren die Busse über die Witzheldener Straße, wo nahe der B 51 eine Ersatzbushaltestelle eingerichtet ist. Der Hilgener Bahnhof wird nicht mehr angefahren. Weitere Haltestellen auf der Umleitungsstrecke sind Hürringhausen, Kippekofen und Ösinghausener Straße. Über Ösinghausen gelangen die Busse dann zurück zur B 51, wo gegenüber der Aral-Tankstelle die Ersatzhaltestelle Dünweg eingerichtet ist (Foto). Die Haltestelle Buchenweg entfällt in Fahrtrichtung Burscheid. Durch die Umleitung verlängern sich die Fahrzeiten. Die neuen Fahrpläne können im Internet heruntergeladen werden. er