Die Geschäftsseite der Kö istproppenvoll. Hunderte roter Fahnen und Wimpel mit großem weißenHalbmond und kleinem fünfzackigem Stern werden geschwenkt."Tür-ki-ye! Tür-ki-ye!",tönt es aus tausend Kehlen. Auf hunderte Hupen dreschen sie ein.Doch sie haben einen guten Grund, den besten, wie sie finden: DieTürkei ist im EM-Halbfinale. Die türkischeFußballnationalmannschaft hat die Kroaten nach torlosen 118Minuten und einem 1:1-Unentschieden in der Verlängerungschließlich im Elfmeterschießen mit 4:2 geschlagen. Wasfür eine Erleichterung für Hakan, dem es jetzt auch völligegal ist, wer im Spiel Deutschland-Türkei gewinnt - er tipptauf die Deutschen. Doch diesen Sieg will er jetzt feiern und er tanztdavon.

Aufder Bolker Straße ruft ein Grüppchen vorm WeißenBären: "Deutsch-land! Deutsch-land!" Die türkischenFans antworten:"Tür-ki-ye! Tür-ki-ye!" Doch das hörtder Schwabe schon nicht mehr. Er hat die Kö längst hintersich gelassen und kann sein Hotel schon sehen. Ein Polizist hat ihmden Weg gewiesen. Während Hakan und seine Freunde im Auto hupenddurch die Stadt fahren, liegt der Schwabe schon längst im Bettund freut sich aufs Halbfinalspiel Deutschland gegen die Türkei.