Abfragen der Identifizierungsnummern ergaben, dass mindestens drei Fahrräder aus Diebstählen stammen. Die drei Männer erklärten, sie hätten die Fahrräder auf dem Trödelmarkt am Aachener Platz gekauft und wollten sie nun im Ausland weiterverkaufen.
Da der Verdacht des Fahrraddiebstahls im großen Stil bestand, stellten die Beamten den Lieferwagen samt Inhalt sicher. Auf der Wache stellte sich heraus, dass zwei der drei polizeibekannten Männer nicht über einen festen Wohnsitz in Deutschland verfügen.
Die 24 und 31 Jahre alten Männer wurden vorläufig festgenommen, der 19-jährige Düsseldorfer wurde wieder auf freien Fuß gesetzt.