Ton-Panne: Karten werden ersetzt
Mönchengladbach. Wegen eines Defekts in der Tonanlage ist die Vorstellung von "Heuschrecken" am Dienstag im Theater im Nordpark (TiN) nicht beendet worden. "Abonnenten können sich für ihre Karten an einer der drei Theaterkassen Umtauschscheine holen, die bis zum 31. Dezember eingelöst werden können", sagt Theater-Pressesprecher Martin Siebold.
Und zwar entweder für eine Vorstellung von "Heuschrecken" oder auch ein anderes Stück. Inhaber von Einzelkarten haben darüber hinaus die Möglichkeit, sich das Geld zurückgeben zu lassen.
In der Pause hatte es im Mischpult der Tonanlage eine Fehlermeldung gegeben. Die Endstufen ließen sich nicht mehr regulieren, liefen auf 100 Prozent der Leistung und hätten bei den Zuschauern womöglich zu Hörschäden geführt. Bei "Heuschrecken" ist eine Individualverstärkung nötig, die Stimme von Christopher Wintgens kommt erzählend aus dem Off. Der Tonchef und ein Mitarbeiter der Hersteller-Firma arbeiteten gestern mit Hochdruck an der Reparatur. "Das Konzert der Niederrheinischen Sinfoniker ist davon sicher nicht betroffen", so Siebold, denn die benötigen im TiN lediglich eine Raumverstärkung. boe
